Biografie

Publikationen

Kontakt

Home

Biografie

Geboren in Stuttgart

Abitur in Heilbronn

Studium Germanistik und Lateinamerikanistik in Berlin

Aufenthalt in Barcelona

Ausbildung zur staatlich geprüften übersetzerin für Spanisch in Berlin

Rückkehr nach Barcelona

Abschluss des Germanistikstudiums mit Nebenfach allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaften an der Universität von Barcelona

Master in Edition an der UPF Barcelona

Arbeitet seit 2001 am Goethe-Institut Barcelona, daneben freiberufliche Tätigkeiten, u.a. Lesegutachten für spanische Verlage. Seit 2002 kontinuierliches Schreiben.

„Letzte Nacht mit Klara“ (Roman, 2005)

„Barcelona, amor meu“ (Erzählungen und Kurzgeschichten, 2007)

„Historias cotidianas“ (spanische Alltagsgeschichten)

Zurück

Publikationen

Von der Lust, den Seifenblasen zu folgen (in: das kleine Märchenbuch, Metta-Kinau-Verlag 1986)

Juanita von Gustav Regler. Beitrag zum Sammelband „Der spanische Bürgerkrieg in der deutsch- u. spanischsprachigen Literatur“, Narr-Verlag, 2005. Hrsg. Vom Sonderforschungsbereich Erinnerungskulturen im Rahmen des Internationalen Promotionsprogramms „Literatur- und Kulturwissenschaft“ der Justus-Liebig-Universität, Gießen

Bibliografie zur übersetzung katalanischer Literatur ins Deutsche, hrsg. vom katalanischen Kultusministerium (Abt. für Bibliothekarische Zusammenarbeit)

Anthologien

„Dienstanweisung“

eingereicht bei Grenzen überschreiten

Internationaler Kurzgeschichtenwettbewerb der Stadt Mannheim 2007

Andiamo Verlag, 2008

Zurück

Kontakt

info@ilkahaederle.com

Zurück | Home